Роман Андрія Любки видали в Словенії

Пригодницький роман Андрія Любки «Карбід» переклали словенською та опублікували у видавництві Товариства словенських письменників «DSP». Про це повідомляється на Facebook-сторінці письменника.

Перекладом твору займались Прімож та Яна Волмаєр Лубей.

Книжка вийшла під патронатом Міжнародного літературного фестивалю Vilenica та відкриває серію творів здобувачів Центральноєвропейської письменницької стипендії (SEP). Перша презентація роману за участі автора та перекладачів відбудеться 29 травня у люблянській книгарні «Konzorcij» (Slovenska c. 29, Ljubljana) о 19:00. Вхід вільний.

Роман «Карбід» побачив світ у 2015 році завдяки корпорації Meridian Czernowitz. Того ж року книжка стала фіналістом нагороди «Книга Року BBC», а польський переклад у 2017 році увійшов до фіналу найбільшої літературної нагороди Центральної Європи «Angelus». В Україні роман став лонґселером: за 4 роки продано кільканадцять тисяч примірників. Також готується театральна постановка за мотивами книжки.

Фото: bbc.com

Теги:

ТОБІ СПОДОБАЄТЬСЯ

Everydays – The First 5000 Days

Аукціонний дім Christie’s вперше виставив на аукціон цифровий витвір мистецтва

Аукціонний дім Christie’s вперше виставив на продаж цифровий витвір мистецтва — колаж «Everydays – The First 5000 Days» («Кожен день — ...

Український діджей створив відеопроєкт, щоб допомогти малим виробництвам вина та їжі Північної Італії

Український діджей та засновник формації DJBuro Влад Фісун відібрав платівки італійських продюсерів та поєднав мікс із приватним відео, відзнятим торік ...

Балет для перегляду на смартфоні: Австралія проводить конкурс в карантинних умовах

Кожен виступ представляє одного з номінантів Telstra Ballet Dancer Awards–2020, закликаючи глядачів обрати, кому присудити Приз глядацьких симпатій.

мобільний павільйон House of Europe

House of Europe шукає креативні команди в українських містах, які готові прийняти мобільний павільйон

Минулого року разом з молодими українськими архітекторами Іваном Протасовим, Яною Бучацькою, Дмитром Міхєєвим і Тарасом Бараном команда House of Europe розробила мобільний павільйон. Це ...

Business Culture HubBusiness Culture Hub

Український культурний фонд запрошує до участі в Business Culture Hub

Український культурний фонд об’єднує круті культурні проєкти та бізнес, який розвиває КСВ! Саме тому УКФ запрошує усіх на другу онлайн-зустріч Business ...

Держкіно презентує онлайн-довідник національних фільмів

Онлайн-довідник «База національних фільмів України» – найповніша база даних за національними фільмами, професіоналами кіновиробництва та компаніями-виробниками України. Держкіно має на меті ...