«Книжковий Арсенал» перенесено на 2021 рік

У зв’язку з надзвичайною ситуацією, що склалася в Європі та світі через поширення COVID-19, Мистецький арсенал не зможе провести Х Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» цього року. Фестиваль перенесено на 26-30 травня 2021.

Цього року з 19 травня по 10 червня відбудеться дистанційна професійна програма «Книжкового Арсеналу», спрямована на посилення експортних можливостей українських видавців і залучення іноземних літературних агентів до перекладу українських книжок.

В онлайн-програмі «Література на експорт» передбачені зустрічі й воркшопи із закордонними експертами книжкової справи та українськими видавцями. Також заплановано серію лекцій англійською мовою про українську літературу, український книжковий ринок, грантові програми для перекладів іноземними мовами українських книжок, низку переговорів українських і закордонних видавців.

Також цього року відбудуться Конкурс на найкращий книжковий дизайн та підлітковий конкурс Антитвір.

«Книжковий Арсенал» — це міжнародна подія, яка щороку збирає понад 100 іноземних гостей, більш як 200 видавців та культурних інституцій. Щороку ця подія приваблює понад 55 тисяч відвідувачів.  Раніше Мистецький арсенал вже повідомляв про перенесення Х Міжнародного фестивалю «Книжковий Арсенал» на пізніші дати цього року. Планувалося провести його у серпні. Український уряд визначив критерії послаблення карантинних обмежень, однак масові зібрання людей та відкриття кордонів стануть можливі ще нескоро.

Книжковий Арсенал (2)

Пряма мова

«Ми відповідально ставимося до всіх своїх зобов’язань перед партнерами, учасниками, гостями та відвідувачами Книжкового Арсеналу. Наша команда вклала багато часу і зусиль в аналіз усіх ризиків найближчих місяців. Наразі чітко зрозуміло, що в умовах непевності, в яких опинився світ через пандемію, проведення масштабної міжнародної події цього року надто ризиковане. Тим більше, події, яка залучає десятки тисяч гостей, відвідувачів та передбачає активне спілкування. Тож  ми ухвалили вкрай непросте, але, на нашу думку, найбільш адекватне обставинам  рішення  перенести Х Книжковий Арсенал на наступний рік», — говорить директорка Мистецького арсеналу Олеся Островська-Люта.

«Книжковий Арсенал завжди був особливим через атмосферу, яку ви, наші учасники та відвідувачі, наші волонтери та партнери, щоразу створюєте разом із нами, командою. І ми спустошені від того, що не зможемо побачити вас у стінах Старого арсеналу цього року. Але ми вже чекаємо на рік 2021. І докладемо всіх зусиль, щоб зберегти найкращі напрацювання кураторської команди, а також сподіваємось зберегти її склад на наступний рік», — зазначає координаторка Книжкового Арсеналу Юлія Козловець.

Попередньо Х Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» був запланований на 20–24 травня 2020 року. Нагадаємо: темою цьогорічного фестивалю обрано «оптимісти скептики». Її куратором став літературознавець Ростислав Семків. Окрім нього, до кураторської команди увійшли письменник Сергій Жадан, літературні менеджерки Оксана Хмельовська, Таня Родіонова, Юлія Козловець та Оксана Щур, музикознавиця Любов Морозова, артменеджерка Ольга Жук, письменниця та радіопродюсерка Ірина Славінська, кураторка сучасного мистецтва Соломія Савчук. 

Джерело


Нагадаємо також, що Міжнародний фестиваль креативності Cannes Lions 2020 скасовано. Через ситуацію навколо всесвітньої пандемії, організатори перенесли проведення фестивалю і нагородження Левами на 2021 рік.

Теги:

ТОБІ СПОДОБАЄТЬСЯ

Everydays – The First 5000 Days

Аукціонний дім Christie’s вперше виставив на аукціон цифровий витвір мистецтва

Аукціонний дім Christie’s вперше виставив на продаж цифровий витвір мистецтва — колаж «Everydays – The First 5000 Days» («Кожен день — ...

Український діджей створив відеопроєкт, щоб допомогти малим виробництвам вина та їжі Північної Італії

Український діджей та засновник формації DJBuro Влад Фісун відібрав платівки італійських продюсерів та поєднав мікс із приватним відео, відзнятим торік ...

Балет для перегляду на смартфоні: Австралія проводить конкурс в карантинних умовах

Кожен виступ представляє одного з номінантів Telstra Ballet Dancer Awards–2020, закликаючи глядачів обрати, кому присудити Приз глядацьких симпатій.

«Креативна Європа» організовує відкритий воркшоп «Міжнародна мобільність для митців»

Національне бюро програми ЄС «Креативна Європа» в Україні, яка фінансує дану програму мобільності, 25 лютого проведе безкоштовний онлайн-воркшоп «Міжнародна мобільність ...

мобільний павільйон House of Europe

House of Europe шукає креативні команди в українських містах, які готові прийняти мобільний павільйон

Минулого року разом з молодими українськими архітекторами Іваном Протасовим, Яною Бучацькою, Дмитром Міхєєвим і Тарасом Бараном команда House of Europe розробила мобільний павільйон. Це ...

Безкоштовний онлайн-саміт Beyond Eastern Europe: Як українцям працювати на іноземних ринках

25 лютого о 10:00 відбудеться безкоштовний онлайн-саміт Beyond Eastern Europe, організований компанією Payoneer. Понад десять експертів в області бізнесу та ...