«Книжковий Арсенал» перенесено на 2021 рік

У зв’язку з надзвичайною ситуацією, що склалася в Європі та світі через поширення COVID-19, Мистецький арсенал не зможе провести Х Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» цього року. Фестиваль перенесено на 26-30 травня 2021.

Цього року з 19 травня по 10 червня відбудеться дистанційна професійна програма «Книжкового Арсеналу», спрямована на посилення експортних можливостей українських видавців і залучення іноземних літературних агентів до перекладу українських книжок.

В онлайн-програмі «Література на експорт» передбачені зустрічі й воркшопи із закордонними експертами книжкової справи та українськими видавцями. Також заплановано серію лекцій англійською мовою про українську літературу, український книжковий ринок, грантові програми для перекладів іноземними мовами українських книжок, низку переговорів українських і закордонних видавців.

Також цього року відбудуться Конкурс на найкращий книжковий дизайн та підлітковий конкурс Антитвір.

«Книжковий Арсенал» — це міжнародна подія, яка щороку збирає понад 100 іноземних гостей, більш як 200 видавців та культурних інституцій. Щороку ця подія приваблює понад 55 тисяч відвідувачів.  Раніше Мистецький арсенал вже повідомляв про перенесення Х Міжнародного фестивалю «Книжковий Арсенал» на пізніші дати цього року. Планувалося провести його у серпні. Український уряд визначив критерії послаблення карантинних обмежень, однак масові зібрання людей та відкриття кордонів стануть можливі ще нескоро.

Книжковий Арсенал (2)

Пряма мова

«Ми відповідально ставимося до всіх своїх зобов’язань перед партнерами, учасниками, гостями та відвідувачами Книжкового Арсеналу. Наша команда вклала багато часу і зусиль в аналіз усіх ризиків найближчих місяців. Наразі чітко зрозуміло, що в умовах непевності, в яких опинився світ через пандемію, проведення масштабної міжнародної події цього року надто ризиковане. Тим більше, події, яка залучає десятки тисяч гостей, відвідувачів та передбачає активне спілкування. Тож  ми ухвалили вкрай непросте, але, на нашу думку, найбільш адекватне обставинам  рішення  перенести Х Книжковий Арсенал на наступний рік», — говорить директорка Мистецького арсеналу Олеся Островська-Люта.

«Книжковий Арсенал завжди був особливим через атмосферу, яку ви, наші учасники та відвідувачі, наші волонтери та партнери, щоразу створюєте разом із нами, командою. І ми спустошені від того, що не зможемо побачити вас у стінах Старого арсеналу цього року. Але ми вже чекаємо на рік 2021. І докладемо всіх зусиль, щоб зберегти найкращі напрацювання кураторської команди, а також сподіваємось зберегти її склад на наступний рік», — зазначає координаторка Книжкового Арсеналу Юлія Козловець.

Попередньо Х Міжнародний фестиваль «Книжковий Арсенал» був запланований на 20–24 травня 2020 року. Нагадаємо: темою цьогорічного фестивалю обрано «оптимісти скептики». Її куратором став літературознавець Ростислав Семків. Окрім нього, до кураторської команди увійшли письменник Сергій Жадан, літературні менеджерки Оксана Хмельовська, Таня Родіонова, Юлія Козловець та Оксана Щур, музикознавиця Любов Морозова, артменеджерка Ольга Жук, письменниця та радіопродюсерка Ірина Славінська, кураторка сучасного мистецтва Соломія Савчук. 

Джерело


Нагадаємо також, що Міжнародний фестиваль креативності Cannes Lions 2020 скасовано. Через ситуацію навколо всесвітньої пандемії, організатори перенесли проведення фестивалю і нагородження Левами на 2021 рік.

Теги:

ТОБІ СПОДОБАЄТЬСЯ

Як змінювалися тренди хелловінських костюмів впродовж останніх 150-ти років

Американці почали вбиратися в маскарадні костюми на Хелловін наприкінці 19-го століття. Але з того часу тренди хелловінських костюмів дуже змінилися.

Галина Пуліна та Дем'ян Ом про любов до літератури та усвідомлений розвиток

Галина Пуліна та Дем’ян Ом про любов до літератури та усвідомлений розвиток

Чимало світових компаній-гігантів та міжнародних організацій, таких як ООН, OSCE, Greenpeace, — практикують lifelong learning. Йдеться про безперервну освіту під ...

Бренд «Природне Джерело» та «ДонорUA» запускають спільний соціальний проєкт «Крапля до краплі»

Кров — це рідина, без якої неможливе функціонування людського організму. Донорська кров, як і питна вода, необхідна для всебічної підтримки ...

Микола Демченко та Дем’ян Ом про відносини мистецтва та бізнесу

Микола Демченко та Дем’ян Ом про відносини мистецтва та бізнесу

Чи може бізнес існувати без мистецтва? А мистецтво без бізнесу? Ці питання міг би поставити Гамлет, але сьогодні у «Філософському ...

Олесь Манюк та Дем’ян Ом про філософію бізнесу та культуру

Існує таке поняття, як світ VUCA. Ця абревіатура англійською розшифровується як: «volatility», «uncertainty», «complexity» та «ambiguity», а перекладається, як «мінливість», ...

Філософський Сад

Проєкт «Філософський Сад» відкриває доступ до серії подкастів та лонгрідів про культуру

Кожен подкаст і лонгрід проєкту «Філософський Сад» — це бесіда і пошук відповіді на запитання: «Якою мовою люди мистецтва говорять ...