Англійське слово vax («вакцина») було обрано словом року за версією словника Оксфордського англійської мови. Про це повідомляє служба Бі-Бі-Сі.
Кількість слів, пов’язаних з вакциною, різко зросла у 2021 через пандемію COVID-19, при цьому спостерігається зростання використання словосполучень та неологізмів double-vaxxed («подвійна вакцина»), unvaxxed («невакцинований»), antivax («антиваксер») і vaxxie («Селфі з вакцинацією»).
Старший редактор Оксфордського словника Фіона Макферсон погоджується, що слово vax, без сумніву, справило найбільш вражаючий вплив. «Слово сходить як мінімум до 1980-х, але до цього року рідко використовувалося, — коментує вона. — Якщо додати його універсальність у формуванні інших слів — vaxxie, vax-a-thon, vaxinista, стає ясно, що слово vax — беззаперечний лідер».
Цього року використання слова «пандемія» також збільшилося на понад 57 000 %.
Нагадаємо, що словники Оксфорд та Коллінз щороку визначають свої власні слова року. У 2020 році Коллінз вибрав «локдаун», але Оксфорд вирішив, що це був безпрецедентний рік, тому вибрав кілька нових ключових слів, таких як «локдаун», «лісові пожежі» та COVID-19, а також Black Lives Matter, work from home («робота з дому») та «ключові співробітники».
Слово vax було вперше записано англійською в 1799 році, а його похідні — вакцинувати й вакцинація — вперше з’явилися в 1800 році. Усі ці слова походять від латинського слова vacca, що означає «корова». Це пов’язано з роботою англійського лікаря та вченого Едварда Дженнера з вакцинації проти натуральної віспи з використанням коров’ячої віспи — легкої інфекції, яка зустрічається у корів. Дженнер провадив цю роботу — наприкінці 1790-х — на початку 1800-х років.
Читайте також:
Барвисті лондонські інсталяції: вісім візерунків, що пожвавлюють публічний простір