Медиазавтрак c MRM: Языковые квоты в украинском эфире

В скором времени вступит в силу регулирование, предполагающее введение языковых квот на украинском телевидении. Согласно букве закона, 75% вещания каждого общенационального телеканала должно будет осуществляться на украинском языке.

Для отечественного теле- и продакшн-рынков введение языковых квот сопряжено с достаточно сильными изменениями существующих правил игры. И речь не только о том, что большинство нового контента каналы будут заказывать на украинском языке, что подразумевает объективно более скромные бюджеты из-за опасений, что в дальнейшем такой продукт будет сложно продать на другие территории, в частности – русскоязычные). Речь также о значительных библиотеках прав, приобретённых украинскими каналами на контент украинского производства (но – на русском языке).

«Что делать с уже произведённым (на русском языке) украинским контентом? Как производить контент исключительно на украинском языке и не потерять при этом в качестве? Как изменится структура эфира украинских каналов связи с языковыми нововведениями? И как же, собственно, поведет себя украинский зрите? Обо всем этом и о многом другом мы и поговорим на «Медиазавтраке с МРМ», – комментирует модератор «Медиазавтраков», главный редактор информационно–аналитических изданий Content Report и Media Business Reports Артем Вакалюк.